Hay un momento de este viaje de retorno a su país natal de Alfonso Armada en el que el caminante, él, repara en Pontevedra y una cita ineludible de Julio Camba en la que exhibe su escepticismo y su capacidad de análisis en todo su
La verdadera patria es la infancia. Cuando metía las manos en el fuego mi abuela Emilia no se quemaba. Cuando le hacían fotos trataba de hurtarlas, como si le avergonzaran esas manos que eran una enciclopedia del trabajo, de la tierra, de las peras de
Como en aquel entonces no conocía del amor nada más que su fama, no sospechaba que quien tiene la bendición de sufrir esa tormenta no llega a sentir una felicidad más grande que la de un cautivo. Y que, si tal cautiverio un día se termina, dolor más grande no sería capaz de sentir
María Cureses firma ejemplares de su libro: Ciertas cenizas (La Umbría y la Solana, 2021) Sinopsis Ciertas cenizas reflejan en este recueil de quince relatos las notas más características de la obra literaria deMaría Cureses: atmósferas y ambientes opresivos a causa de los ecos del pasado y
Amparo Duñaiturria firma ejemplares de su libro: Trazos de Madrid (La Umbría y la Solana, 2021) Sinopsis Trazos de Madrid, una guía ilustrada de la Villa que cuenta el pasado y el presente de una ciudad con mucha historia. Un paseo por sus orígenes, sus personajes ilustres,
Emilio Trigueros firma ejemplares de sus libros: Ritmo y temblor y Al otro lado de las estrellas (La Umbría y la Solana, 2018 y 2021) Sinopsis Ritmo y temblor «Léelo despacio, por favor. Sobre el azogue espejado del Mediterráneo el cielo se va tornando cárdeno,
Demasiadas veces los seres humanos son islas, forman parte de un archipiélago común, la humanidad, pero no acaban de levantar los puentes necesarios para la comunicación y así van dejando pasar el tiempo, de soledad en soledad.
Un libro sobre la Revolución de los Claveles de la que la autora fue testigo próxima, un hecho decisivo en la Historia de Portugal, que marcó el inicio de una serie de cambios en Europa
Esta semana no ha dado tiempo a leer entera la novela que nos ha llegado, Los memorables (La umbría y la solana, 2022), de la gran Lídia Jorge, de manera que poco sobre el libro puedo contar. Sí sobre ella. Su editor dice, y lo dice muchas veces, se le llena la boca cuando lo dice: «Es muy sabia». Y cuando lo dice yo lo que pienso es que no sé si es sabia, que no sé bien qué es eso de ser sabia…
Creo que hay tantas definiciones de lo que significa traducir como traductores en el mundo, por lo que desconfío de las fórmulas categóricas en ese sentido. Además, mi idea sobre este tema cambia a medida que voy traduciendo más textos.
novedades
Out of stock
Out of stock
Out of stock
Out of stock
Out of stock
Out of stock
Out of stock
Out of stock
Out of stock
Out of stock
