Fernando Castillo

Báltica, sueño y realidad

Hace quince años era difícil, muy difícil convencer a los editores de que tal o cual clásico de la literatura polaca merecía ser traducido.
A menudo entendía que los editores rechazaran amablemente mis propuestas; muchos de los libros que les sugería ni siquiera se habían publicado en inglés o francés y los editores debían confiar en mi criterio, el criterio de una principiante, para aceptar mis propuestas.
Y así, fui pergeñando una lista de autores y libros que algún día me gustaría ver publicados en castellano.

Cendrars: una prosa imaginativa y personal al margen de las modas y tendencias

A mediados de la más que agitada, ya terrible, década de los treinta, cuando la guerra civil europea a la que alude Philipp Blom era ya una realidad, Blaise Cendrars (La Chaux-de-Fonds, Suiza, 1887-París, 1961) estaba de vuelta de casi todo. Tanto, que incluso atravesaba uno de los periodos más complicados de su vida. Desde hace tiempo la biografía de este suizo de nacimiento y francés por vocación, de

novedades

  • 9788412524543
  • 9788412524550
  • 9788412424942
  • fronterad cubierta app3 imprenta.indd
  • 9788409404681
  • 9788412456035
  • 9788412260854 Paisajes Con Agua