A fotografia é a minha forma de expressão. Simples, muito tosca e imperfeita. É assim que vejo o que me rodeia. A perfeição não me seduz nem um pouco, e se tivesse que definir uma característica que identificasse as minhas fotografias seria certamente a beleza na imperfeição.
Nunca fui bom com as palavras; Então, a forma que encontrei para partilhar o que registo neste pequenos 35mm de filme foi juntando poemas, ou trechos de poemas e cançoes que vou ouvindo e que, de uma forma ou outra, transmitem o que sinto naquele momento. Umas vezes sobressai a fotografia,na maioria são as palavras, e todo o seu significadoque embelezam a imagem.
⋅⋅⋅
La fotografía es mi forma de expresión. Simple, muy tosca e imperfecta. Es así que veo lo que me rodea. La perfección no me seduce ni un poco, y si tuviera que definir una característica que identificase mis fotografías, indudablemente sería la belleza en la imperfección.
Nunca fui bueno con las palabras; entonces la forma que encontré para compartir lo que registro en estos pequeños 35mm de película fue juntando poemas o partes de poemas y canciones que voy escuchando y que, de una forma u otra, transmiten lo que siento en ese momento. Unas veces destaca la fotografía; en la mayoría son las palabras, y todo su significado, las que embellecen la imagen.