*
When I step through the door
everything has changed. Finally,
it is out the door
past homes, down the trail
the lovely beach
draws me into her drawing. Finally
I am past the fear of life’s paucity.
Green Angels, stream, in hot California
and in the stillness seeds pooping.
*
Cuando atravieso la puerta
todo ha cambiado. Finalmente,
es fuera de la puerta
más allá de las casas, bajando el sendero
la hermosa playa
me atrae hacia su atracción. Finalmente
estoy más allá del miedo a la escasez de la vida.
Green Angels, riachuelo, en la calurosa California
y en la quietud las semillas eclosionan.Wher
