novedades

La revista

PORTADA

La Danza del gorrión de Marta Azparren. Un escenario de 10 x 6 cm

Un libro al son de una danza —milenaria— dibujada. Un libro es, en la mente colectiva, un conjunto de muchas hojas de papel que forman un volumen. Una definición correcta que también acepta la Real Academia Española. Entonces, ¿alguien podría crear un libro que sonase al son de una danza que también pudiera contemplarse en sus páginas?

PUENTES

sigrid de greef

Un hombre entre comillas. Un poema de Tania Favela

Estos versos —hilos tirados sobre la página— parecen venir de la prosodia oral, cotidiana, pero van hacia otro lugar. El oído se deja llevar y de pronto se encuentra en otro espacio, más raro. ¿Estamos en habitaciones vacías, blancas, en las que rebotan voces? ¿Quién habla en el poema? El interior se revela exterior; lo ajeno, propio.

sheep

Escrito en rojo. Por Voltairine de Cleyre

Hombres los hay de 3 clases: los que vuelven sobre sus pasos, los que se precipitan hacia el futuro y los indiferentes. os dos primeros son comparativamente menores en número. Los conservadores concienzudos, al remover eternamente el pasado en busca de referentes, empecinados en preservar el presente estado de las cosas

a qué huelen los libros

Sobre el lujo, los libros que nos gustan, algo de cine, y algunas revistas

El lujo es tener tiempo para. Hoy la cosa va de tener tiempo para leer. O para qué sé yo; aquí digo leer porque es leer lo que a mí más me gusta hacer cuando por fin tengo un ratito de paz; abres un libro, si es además uno al que le llevas haciendo ojitos un tiempito ya, pues mejor, más se disfruta. Pero pueden ustedes completar el título como prefieran, claro. Es solo que leer tiene aquello de poder evadirse una, aprender, entretenerse, qué sé yo. Hoy, por fin

book shower

«Traducir a Mary Daly ha sido una experiencia Deslumbrante». Una conversación con Carmen Martín Rojas

Hoy traemos a la sección En torno a la traducción a Carmen Martín Rojas, traductora de Ex/Órbita. Un Viaje Deslumbrante (Sabina Editorial, 2022). Carmen es hija de Isabel y nieta de Juana y Manuela. Nació en Andalucía y actualmente vive en Santiago de Chile con sus Parientes Divinos Leono, Inocencio y Cocoa. Desde 2018 está en relación política con las mujeres de Feministas Lúcidas quienes le desvelan otras realidades.

Editoriales librerantes

novedades

Insistencia. Un poema de Mada Carreño

La poesía de Mada Carreño muestra la voz inconfundible de una mujer libre. Sus poemas tratan la violencia de la guerra, la hipocresía social, el amor no convencional, la naturaleza sin adornos: «Asir la ligereza –no el peso- de lo que aprendimos / y que ha de conducirnos a nuevas flotaciones»

ana luÍsa amaral 5

Ana Luísa Amaral, transgresora y transparente

Homenaje a James Joyce, José Hierro y Cristóbal Serra; un texto inédito de Joseph Andras, la gran revelación de la literatura francesa actual. Y, en primicia en español, un avance del último libro del escritor Joseph Andras, considerado por la crítica como la gran revelación de la literatura francesa actual.

¿que te apetece leer?

.