En portada

otra mirada editoriales

V Encuentro Otra Mirada. Diez minutos que fueron siete

En el V Encuentro Otra Mirada. Que nos hayáis invitado y además dejado un ratito el micro para contar esto que hacemos aquí ha sido un gesto bien bonito, las cosas como son; gracias a manos llenas. No vuelvo a pedir disculpas por los nervios, como se me salían por las orejas mientras tartamudeaba, ay, qué nervios, qué nervios, porque me dijo Ana que eso no está bonito y creo que tiene razón. Gracias, era.
Mandamos también un cariñoso y atento saludo a los editores de Delirio y La uña Rota

Un poco de astronomía, otro de astrofísica y otro de cosmología. Una conversación con Andrés Cassinello y Raúl

Llega el tercer volumen de la colección Astronomía para profanos, la nueva colección de Los libros de fronterad para acercar la astronomía y la cosmología a los lectores que no saben mucho del tema pero que quieren saber más. Con motivo de esta publicación hemos querido rescatar la conversación que mantuvimos con autor y dibujante, Andrés Cassinello Espinosa, catedrático de matemáticas, y Raúl, artista e ilustrador. El primero en responder a mis preguntas fue Andrés

mary daly

El viaje deslumbrante de Mary Daly

Cuando dije que quería estudiar filosofía, fue como si mi voz clamara en el desierto. Estudiaba en una pequeña escuela católica de secundaria para clase trabajadora en Schenectady, Nueva York.

la hora azul

Billie Holiday y Chavela Vargas en La hora azul

Cuando nace, su madre tiene 13 años y el padre 15. Podemos imaginarnos cómo fue la infancia de Billie con unos padres tan jóvenes. […] Clarence Holiday prácticamente se desentendió de ella. Aunque reconoció su paternidad y, de hecho, le dio el apellido, no le hizo ningun caso. Al parecer, él quería ser trompetista, eso lo cuenta ella en sus memorias, pero tocaba la guitarra y el bajo en diferentes orquestras, sobre todo en la de Fletcher, que es la más conocida de las que él participó

book shower

«Traducir a Mary Daly ha sido una experiencia Deslumbrante». Una conversación con Carmen Martín Rojas

Hoy traemos a la sección En torno a la traducción a Carmen Martín Rojas, traductora de Ex/Órbita. Un Viaje Deslumbrante (Sabina Editorial, 2022). Carmen es hija de Isabel y nieta de Juana y Manuela. Nació en Andalucía y actualmente vive en Santiago de Chile con sus Parientes Divinos Leono, Inocencio y Cocoa. Desde 2018 está en relación política con las mujeres de Feministas Lúcidas quienes le desvelan otras realidades.

book reading girl 1

«Traducir es escribir, pero con un colaborador de lujo». Una conversación con Clara Ministral

En esta ocasión, en En torno a la traducción, hemos hablado con Clara Ministral, traductora literaria desde 2007 y parte del equipo coordinador del programa de mentorías para traductores noveles de la asociación ACE Traductores. Ella fue la encargada, junto a Paula Zumalacárregui, de pasar del inglés al español la obra Exploraciones 8 VERBI-VOCO-VISUALES (greylock, 2022), de Marshall McLuhan y Edmund S. Carpenter.

Marisa Mañana por Isabel Wagemann

«El erotismo es transversal a la vida». Una conversación con Marisa Mañana

Marisa Mañana viene de un lugar lejano, de esos que cuesta situar en los mapas, Niefang, la segunda ciudad más poblada de Guinea. Llegó a Madrid con sus padres, «cuando aún cabía en una caja de zapatos del  45», tras un viaje en barco de seis días. Ya se dijo en anteriores entregas lo que nos gustaron sus cuentos. Me encuentro con una mujer que sonríe todo el rato, se muestra tranquila y agradecida, diría que está contenta sin aspavientos, y que vive con ilusión. 

No hay más entradas que mostrar

novedades

  • 9788412524543
  • 9788412524550
  • 9788412424942
  • 9788412308839
  • 9788412412239
  • 9788412400700
  • 9788412400762